mercredi 26 décembre 2012

Le réveillon de Noël

Le réveillon est le repas de fête pris à l'occasion de Noël ou du nouvel an. Voilà un petit tour des traditions culinaires qui sont associées à ce repas exceptionnel. 

Menu de réveillon
    
Le menu traditionnel de Noël se compose souvent d'une succession de plats froids et chauds. Tout d'abord sont servies les entrées chaudes : escargots, bisque de homard, consommé, noix de St Jacques... Ensuite vient l'entrée froide : huîtres, foie gras, saumon fumé... Puis arrive la traditionnelle dinde aux marrons. Et enfin comme dessert, le fromage et la fameuse bûche de Noël. 
 Mais il y a aussi des plats différents pris dans la diversité des régions:

 

Les menus des provinces françaises... 


Les régions françaises mettaient autrefois à l'honneur le soir de Noël des plats typiques dont voici quelques exemples. 

Dans la région de Bordeaux, on dégustait à Noël des huîtres mais aussi des saucisses grillées. Dans la Drôme, le gratin de cardons à la moelle régalait les convives. En Franche-comté, les marrons chauds accompagnés de vin doux étaient servis lors du réveillon. En Lorraine, c'était le boudin noir et les gaufres qui étaient à l'honneur.

En Alsace on se régalait à Noël d'une oie rôtie accompagnée de choux, ou encore d'une carpe rôtie... Pour le dessert on confectionnait des "bredele", petits gâteaux en forme de sapin, de coeur ou d'étoile, mais aussi du pain d'épice.

En Provence la tradition voulait que l'on présente sur la table treize desserts à base de fruits, dont les "mendiants" (noisettes, noix, figues sèches, amandes, raisins secs) auxquels on pouvait ajouter le nougat, le melon, la pâte de coing, les dattes, la fougasse, le raisin blanc, les mandarines, les calissons... Ces desserts étaient pris au retour de la messe de minuit, avant laquelle on avait au préalable dégusté d'autre plats, salés : la muge aux olives, la poivrade de céleri, les escargots, la morue frite...

Dans le Nord, on préparait à Noël un pain brioché souvent agrémenté de raisins secs, appelé "coquille", que l'on dégustait accompagné de beurre salé et trempé dans du chocolat chaud. Sa forme rappelant celle d'un bébé emmailloté, on l'appelait aussi "pain de Jésus".

La France d'outre-mer a également ses spécialités de Noël : Jambon rôti à l'ananas,boudin antillais, punch à l'orange... Sans oublier, en dessert, le délicieux blanc-manger au lait de coco.

Les recettes et plats traditionnels de Noël varient beaucoup à travers la géographie, mais il y a toujours un point commun à beaucoup de repas exceptionnels : le champagne, dont on fait pétiller les bulles aux quatre coins du globe!
 dLe mag femmes 


Bonne continuation des fêtes de fin d'année à tous et à toutes!


samedi 22 décembre 2012

Joyeux Noël!


Les vacances de Noël sont enfin arrivées et je vous laisse cette fois-ci deux activités de compréhension orale pour travailler cette compétence.

Dans la première, plus facile -niveau A2-, vous écouterez ce que la Ligue Protectrice des Animaux (L.P.A.) propose comme cadeau à Noël. Vous avez l'écoute et l'exercice ici.

Dans la deuxième, du niveau B1, vous entendrez trois cousins parler de Noël. Vous avez l'écoute, les exercices, des remarques culturelles, de grammaire et de vocabulaire, et même les transcriptions ici.

Travaillez bien et passez des vacances excellentes. Je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d'année!

Joyeux Noël!




dimanche 9 décembre 2012

10 décembre. Journée des droits humains.


Le 10 décembre c'est, comme chaque année, l'occasion de célébrer les droits humains, de mettre en lumière un problème particulier, et de lutter pour que chaque individu, où qu’il se trouve, puisse exercer pleinement tous ses droits fondamentaux.

Cette année, l’accent sera mis sur les droits de tous les individus - les femmes, les jeunes, les minorités, les personnes handicapées, les autochtones, les personnes pauvres ou marginalisées - afin que leurs voix soient entendues dans la vie publique et prises en compte dans les décisions politiques.
Ces droits fondamentaux - droits à la liberté d’opinion et d’expression, droit de réunion et d’association pacifiques, droit de prendre part aux affaires publiques (articles 19, 20 et 21 de la Déclaration universelle des droits de l’homme) - ont été au cœur des bouleversements historiques survenus dans le monde arabe ces deux dernières années, au cours desquelles des millions de personnes sont descendues dans la rue pour réclamer le changement. Dans d’autres parties du monde, les « 99 % » se sont exprimés à travers le mouvement mondial des indignés pour protester contre les inégalités économiques, politiques et sociales.

On se rappelle particulièrement cette année de Malala, un symbole du droit des filles à l'éducation. Malala Yousafazi, une jeune fille pakistanaise de 15 ans a survécu à une tentative d'assassinat pour avoir défendu avec détermination l'éducation des filles dans son pays. Dans son célèbre blog sur sa vie sous un régime taliban, Malala réagit à l'interdiction aux filles d'aller à l'école et même à la destruction des écoles pour elles.

Comme tant de jeunes aujourd'hui, Malala contribue à changer le monde. En suivant son exemple, nous devons tous lutter et contribuer à la promotion d'une culture des droits humains dans notre entourage, au niveau local et régional. Un geste, même petit, compte.

Voici la vidéo des Nations Unies pour cette journée 2012: "Ma voix, mon droit - ma voix compte":


Pour voir les sous-titres, cliquer sur « «cc » et choisir français.


jeudi 6 décembre 2012

La fête des Lumières à Lyon

Comme chaque année, la Ville de Lyon se prépare à fêter la lumière avec quatre soirées de spectacles, d'animations et une centaine de créations lumière installées dans tous les quartiers. Même l'aéroport Lyon-Saint Exupéry sera illuminé tout spécialement pour cette Fête des Lumières qui attire de très nombreux visiteurs du monde entier.

La Fête des lumières 2012 se déroulera du jeudi 6 décembre au dimanche 9 décembre.
Au programme de cette année, vous pouvez retrouver de nombreux artistes dans des différents endroits comme la place de Terreaux, la cour de l'Hôtel de Ville, place de la Bourse, rue de la République... et beaucoup d'autres lieux, même au Métro!

 Cliquez ici pour découvrir un programme fantastique des installations originales et pleines de créativité!

 Voici un avant-goût:

 

 Regardez sur cette vidéo comment on annonce le Festival au Téléjournal:

 

Et pour finir voilà la vidéo officielle de la Fête des Lumières 2012:

 

 Amusez-vous bien et bonne Fête des Lumières!

le 6 décembre c'est la fête de Saint-Nicolas

Saint Nicolas, le saint patron des petits enfants

La Saint Nicolas, le 6 décembre, est une fête dédiée aux enfants, que l’on fête particulièrement dans l'est de la France et en Belgique.

En Alsace on prépare des "mannala" qui sont des petites brioches en forme de bonhomme, et on les mange accompagnés de chocolat chaud et des clémentines.
Si vous voulez les préparer voilà la
recette.

Saint Nicolas apporte également des cadeaux aux enfants qui ont été bien sages. Les enfants polissons reçoivent la visite du Père Fouettard, dont on dit qu'il distribue des coups de fouet plutôt que des cadeaux...

Saint Nicolas, évêque de Myre.


Saint Nicolas était l’évêque d'une ville d'Asie mineure au IVème siècle.
De nombreuses légendes lui sont associées. Une de ces légendes raconte que Saint Nicolas ressuscita trois petits enfants qui avaient été tués et découpés en morceaux puis mis au saloir par un boucher cruel.




Si vous voulez chanter la chanson de Saint-Nicolas, cliquez ici. 

Bonne Saint-Nicolas!

jeudi 29 novembre 2012

Petit papa Noël

Le festival de chansons de Noël approche et nous devons répéter la nôtre: Petit Papa Noël.


Entrez ici et vous pourrez la chanter en karaoké. 




Si vous voulez chanter d'autres chansons de Noël, cliquez sur ce calendrier de l'Avent, et vous découvrirez des tas de jolies chansons pour chanter Noël à votre aise!

Amusez-vous bien et bonne répétition!

dimanche 25 novembre 2012

Journalistes en danger

Le chanteur de reggae ivoirien Alpha Blondy est l'un des plus connus en Afrique. Dans cette chanson il dénonce l'assassinat du journaliste Norbert Zongo.

 

samedi 24 novembre 2012

L'accent circonflexe

Pour améliorer la compréhension orale, il est très utile de regarde la télé en français. 

Aujourd'hui je vous recommande la chaîne arte.tv où vous trouverez des sujets très variés. 

Sur cette chaîne il y a une émission très intéressante qui nous présente des habitudes, des traditions ou des curiosités françaises sous un regard allemand et viceversa: c'est Karambolage, un magazine de Claire Doutriaux. 

Voici un exemple: l'accent circonflexe

On nous raconte qu'il a été introduit dans la langue française par le grammairien Sylvius au XVIe siècle ou qu'il était utilisé pour marquer des voyelles qui étaient disparues, mais que chaque imprimeur avait ses propres règles typographiques. C'est au XVIIIe siècle qu'on commence à régulariser son emploi. 

En général, la voyelle marquée par ce "petit chapeau" est ouverte ou allongée, comme dans âge, pâte, théâtre, goût. 

Dans des nombreux cas, l'accent circonflexe signale la disparition d'un ancien "s" que, curieusement, est conservé dans les mots espagnols de la même racine: goût-gusto, hôpital-hospital, île-isla, château-castillo, abîme-abismo... On peut de même voir que le "s" est resté dans certains mots français de la même famille comme goût-gustatif ou hôpital-hospitaliser. 

Et pour terminer, l'accent circonflexe permet parfois simplement de distinguer à la lecture des mots de même prononciation mais de sens différent comme sûr et sur ou mûr et mur.

Tous les dimanches à 20 heures, Karambolage vous attend sur arte.tv!




mercredi 14 novembre 2012

Coeur de Pirate- C'était salement romantique

Voilà une nouvelle chanson de Coeur de Pirate. vous avez les paroles dans la même vidéo.

Chantez et prenez du plaisir!




samedi 10 novembre 2012

Les habitudes alimentaires des Français

Les habitudes alimentaires des Français ont changé.

D’après une enquête de l’Insee publiée en octobre 2012, les Français consacrent aujourd’hui plus de temps à leur alimentation qu’en 1986, mais ils passent aussi moins de temps en cuisine.

Les Français sont toujours attachés aux trois repas traditionnels par jour (il s’agit d’ailleurs d’une exception parmi les pays européens) mais ils privilégient les plats préparés aux produits frais et ils grignotent plus souvent entre les repas, surtout les jeunes.

Malgré ces changements dans leur alimentation, les Français restent majoritairement attachés aux repas pris en compagnie d’autres personnes de la famille ou extérieures à celle-ci. Les femmes et les seniors en tirent le plus de satisfaction, à l’inverse des jeunes qui les apprécient le moins.

Globalement, les Français ont une alimentation plus chargée en acides gras saturés et en cholestérol, en raison d'une plus forte consommation de fromage, de charcuterie et de viennoiseries.

Par groupes d’âge, les Français entre 21 et 34 ans ont une alimentation moins équilibrée qu’avant avec une forte consommation de sandwiches et une faible consommation de fruits et légumes. D’ailleurs, les petits Français (3-14 ans) mangent de moins en moins diversifié. Cette tendance peut s'expliquer par la crise économique, selon les auteurs, qui préviennent que cette tendance "n'est pas favorable à l'équilibre alimentaire des générations futures".
Par contre, les Français de 15-20 ans et ceux de 45-64 ans ont l'alimentation la plus équilibrée.

Il y a des initiatives pour que les étudiants apprennent à bien manger et pas cher, comme celle du REFEDD, ou celle du Programme National pour l’Alimentation (PNA) pour donner à chacun les moyens de connaître, accéder et apprécier la richesse de l’alimentation en France.

Vous pouvez regarder aussi ce résumé d’une étude du Crédoc qui compare les habitudes alimentaires des Français avec celles des Américains.

Et pour finir, regardez la vidéo ci-dessous



Une AMAP à l'ENS por telesorbonne

mercredi 31 octobre 2012

Halloween

La fête d'Halloween et de la Toussaint trouvent une partie de leurs origines dans la fête de la Samain. Cette fête ancêtre d'Halloween se situait hors du temps puisqu'elle n'appartenait ni à l'ancienne ni à la nouvelle année.

Selon la tradition cette nuit appartenait aux défunts qui se déguisaient en monstres et venaient visiter les vivants. On trouve dans cette fête l'origine des déguisements d’Halloween!

 La fête de la Samain se déroulait sur 3 jours, mais les réjouissances pouvaient se poursuivre sur 15 jours :
 • Jour 1 : Le premier jour était consacré à la mémoire des grands hommes disparus.
 • Jour 2 : Cette journée était la fête de tous les morts.
 • Jour 3 : La dernière journée était celle des réjouissances et de la fête.

Au XI siècle la Samain comme la majorité des fêtes païennes furent interdites. L'église instaura la fête de tous les saints (Toussaint) dont la date correspond au premier jour de la Samain, et la fête des défunts qui correspond au deuxième jour de la Samain.

Pour plus d'informations, cliquez ici ou .


Regardez la vidéo La chanson des squelettes et répondez aux questions en dessous:


Questions:
1. Combien de squelettes dansent-ils au début de la chanson?
 -Cinq
 -Quatre
 -Beaucoup

2. Que fait le squelette à une heure
- Il se réveille
 -Il ferme les yeux
 -Il ouvre les yeux

3. Quand la pendule sonne deux heures...
 ... deux gentils squelettes s'habillent en bleu
 ... deux grands squelettes s'habillent un peu
 ... deux grands squelettes s'habillent en bleu 

4. Que font trois squelettes quand la pendule sonne trois heures?
- Ils mangent un peu
 -Ils maquillent leurs yeux
 -Ils mangent des yeux

5. Que se passe-t-il à quatre heures?
- Quatre grands squelettes se brossent les cheveux
- Quatre grands squelettes se brossent les dents
- Quatre grands squelettes montent à cheval

6. Que font cinq grands squelettes à cinq heures
- Ils jouent à Poumbebeu
- Ils mangent trois oeufs
- Ils mangent des oeufs

7. Que se passe-t-il à six heures
- Les squelettes dorment un peu
- Les squelettes jouent à cache-cache
- Les squelettes mangent un peu

8. Et à sept heures?
- Sept squelettes dansent un peu
- Six squelettes dansent un peu
- Quelques squelettes dansent un peu

9. Que se passe-t-il à huit heures?
- Tous les squelettes mangent un peu
- Huit grands squelettes marchent deux par deux
- Huit grands squelettes marchent un peu

10. Et à neuf heures?
- Neuf squelettes vont faire un feu
- Neuf squelettes vont faire la queue
- Neuf squelettes vont boire un thé

11. Et à dix heures?
- Ils reviennent chez eux
- Ils rigolent un peu
- Ils rentrent chez eux

12. Et à 11 heures?
- Les squelettes se mettent au lit
- Les squelettes vont dormir
- Les squelettes préparent leur lit

13. Quand est-ce que les squelettes disent Bonne nuit?
- À 11 heures
- Quand ils vont au lit
- À minuit


Bonne fête d'Halloween !
Joyeuse Samain !

lundi 29 octobre 2012

Écouter du français authentique



Si vous voulez travailler votre compréhension orale, rejoignez Johan et son blog Français authentique.
Il a eu cette idée pour améliorer les compétences orales et écrites des ceux qui apprennent le français. Vous pouvez écouter ses podcasts, lire ses articles ou regarder surtout ses vidéos. 

Je vous laisse ci-dessous un exemple. Bon courage!


samedi 27 octobre 2012

Changement d'heure



Chaque année, au printemps et à l'automne se pose l'éternelle question d'avancer ou de reculer la pendule pour passer à l'heure d'été ou d'hiver ! Dans l'ensemble des pays de l'Union europénne le passage à l'heure d'hiver s'effectue depuis 1998 la nuit du dernier samedi au dimanche d'octobre. 

Donc, le 28 octobre 2012 à 3h00 du matin, vous devrez retirer 60 minutes à l'heure légale: il sera alors 2h00. 

Le changement d'heure a été introduit pour économiser de l'énergie et de l'électricité utilisée pour l'éclairage suite au choc pétrolier de 1973-74. L’objectif est principalement de faire correspondre au mieux les heures d’activités avec les heures d’ensoleillement pour limiter l’utilisation de l’éclairage artificiel.

Le prochain passage à l’heure d’été aura lieu dimanche 31 mars 2013 (à 2 heures du matin).

Cette histoire de changement d'heure ne s'est pas faîte en une seule fois ! En 1911, la France adopte l'heure donnée par Greenwich, petite ville située près de Londres, où se trouve l'ancien Observatoire astronomique royal ; notre pays étant compris dans le même fuseau horaire que Greenwich. En 1916, la France décide de rajouter une heure, par rapport à l'heure de Greenwich pendant les mois d'été pour faire des économies d'énergie. Mais en 1940, la France, occupée par les Allemands, adopte l'heure de Berlin : il faut à cette époque rajouter deux heures en été sur l'heure de Greenwich et une heure en hiver. Puis en 1945, on revient finalement à l'heure de 1916, en appliquant l'heure d'été pendant toute l'année ! Mais en 1973, le " choc pétrolier ", ainsi appelé car le prix du pétrole est multiplié par quatre, fait augmenter le prix de l'électricité. Donc en 1975, le président Valéry Giscard d'Estaing décide que les montres seront avancées l'hiver d'une heure sur l'heure de Greenwich et de deux heures pendant l'été. Cette heure de soleil en plus le soir devait permettre de réduire l'utilisation d'électricité pour l'éclairage. Voilà pourquoi ce 28 mars 2004 il faut rajouter une heure, afin d'être à l'heure de Greenwich plus deux heures ! Et le 31 octobre, il faudra reculer d'une heure.Le saviez-vous ?
C'est en 1884 que l'ingénieur écossais Sandford Fleming invente le système des fuseaux horaires en voulant homogénéiser les horaires des transports ferroviaires au Canada, pays très étendu. Il divise (de façon imaginaire bien sûr !) la surface de la Terre en 24 fuseaux horaires de longitude identique. Dans un fuseau, la même heure est appliquée partout. Le fuseau d'origine est celui qui comprend la ville de Greenwich.



Le changement d'heure por Espacedessciences



samedi 20 octobre 2012

Un Nobel pour l'Union europénne



Le 12 octobre dernier, l'Union européenne a reçu le prix Nobel de la paix pour « sa contribution à la promotion de la paix, la réconciliation, la démocratie et les droits de l'Homme en Europe ». 

Depuis la signature des traités de Paris et de Rome dans les années cinquante, l'Europe a connu sa plus longue période sans conflit armé en liant le destin des ennemis héréditaires du vieux continent, et plus récemment, des nations séparées durant un demi-siècle par le "Rideau de Fer".



Pour travailler à ce sujet, allez sur le site de tv5monde, 7 jours sur la planète, et faites des exercices à trois niveaux: élémentaire (A2), intermédiaire (B1), et avancé (B2)

N'oubliez surtout pas de cliquer sur "Voir la séquence" en haut à droite! Vous pourrez regarder et écouter la vidéo.

Validez vous-mêmes vos réponses et vérifiez vos résultats avant de regarder la transcription du reportage.

dimanche 14 octobre 2012

Chantez le mois d'octobre avec Francis Cabrel:


dimanche 7 octobre 2012

Élaborer une recette de cuisine



Pour rédiger votre recette de cuisine regardez cette démo où vous trouverez toutes les indications nécessaires pour écrire pas à pas votre recette:

Lire et comprendre une recette

Vous pouvez aussi faire cet exercice, en mettant en ordre la recette de la pizza.

Dans ce même blog, à droite, vous avez quelques recettes.

Et vous avez aussi les recettes de la quiche Lorraine et de la tarte Tatin.



Si vous ne comprenez pas très bien, regardez cette vidéo qui est très clair:

lundi 1 octobre 2012

Bonne rentrée!


Je vous souhaite avec un peu de retard une excelllente rentrée!

Nous reprenons notre blog et j'espère qu'il servira à améliorer votre français ou, du moins, à vous motiver à l'apprendre!

Aujourd'hui un exercice de compréhension orale.

Regardez et écoutez cette vidéo. Puis complétez les phrases ci-dessous:

« Il a fait encore très _______________ aujourd’hui en France, pas moins de __________ degrés à Montélimar, Carcassonne Lyon et Auche. »

« Cette canicule nous amène à nous_______________ sur les évolutions du climat, le réchauffement de la _________________. »

«En Suisse les _______________ éternels ne le sont plus. Et fondent à vue d’œil »

« En Allemagne les _____________ meurent dans une eau devenue trop______________ pour eux. »

« La terre est entrée dans une longue période de __________________________ »

« … ça pourrait faire remonter le niveau des mers d’une ___________________ de mètres »

"Le problème c’est que si l’on stoppait aujourd’hui tout rejet de gaz à effet de serre il faudrait attendre___________________ ans pour voir les premiers résultats »




Bon courage et bonne chance!


samedi 4 août 2012

Vacances en Bretagne

J'ai passé une semaine magnifique en Bretagne. C'est une région très belle et il y a beaucoup de choses intéressantes à visiter.  


Pour le logement, je vous recommande le gîte Le Plessix Madeuc, dont les gentils propriétaires, M et Mme Dupuy, nous ont accueilli très chaleureusement. 

 

Le manoir se trouve à Corseul, entre Dinan et Plancoët. Il date du XIVème siècle et a été restauré conservant le style et l'architecture originale.

Il y a trois appartements et nous sommes restés à La Passerelle, un duplex au 3ème étage très confortable avec une belle décoration. Il y a aussi un grand atelier pour des artistes qui y vont surtout en hiver et les jardins sont magnifiques.



View most interesting 'Bretagne' photos on Flickriver

mardi 26 juin 2012

Apprendre le français

Pourquoi apprendre le français? Il y a des tas de raisons pour le faire!

Regardez cette vidéo et vous pourrez pratiquer et le français et l'anglais!



Et vous? pourquoi apprenez-vous le français?

Vous êtes des élèves formidables! Et je suis très fière de vous!


Bonnes vacances!

mercredi 20 juin 2012

ruban vert - lazo verde

Nous portons notre ruban vert comme symbole du soutien de l'école publique parce qu'elle est la base de notre système éducatif et parce qu'elle est fondée dans le respect aux différences pour maintenir l'égalité des chances.

« Défendons nos écoles ! »

Les mesures d'austérité menacent l'avenir de l'école publique et son engagement social dans notre société.

Devant cette menace, nous voulons :
- Continuer le processus de mobilisation sociale de défense de l’éducation publique, comme droit fondamental, dans la lutte pour sa reconnaissance et son respect.
- Réclamer la valorisation de la profession d’enseignant et du savoir qui lui est propre.
- Lutter pour l’éducation publique, la culture, la science et le sport fondés sur la diversité et la pluralité.
- Appuyer et amplifier le mouvement de défense de l’université publique, pour protéger et développer les acquis de l’autonomie académique et politique ; contre la hausse des frais de scolarité, exiger un budget plus important et adéquat, et le développement de la science et la technologie.


voilà une vidéo intéressante:

mercredi 30 mai 2012

Les phrases conditionnelles

Je vous laisse ici quelques liens pour des exercices des phrases conditionnelles. Vous pouvez vérifier vos résultats.

Le premier très facile.

 Le deuxième, très pratique.

Le troisième, pas trop compliqué.

Et le quatrième, un peu plus complet! 

 Bon travail et bon courage!

lundi 21 mai 2012

Festival de Cannes 2012

Le festival de Cannes, fondé en 1946 sur un projet de Jean Zay, ministre de l'Éducation nationale et des Beaux-arts, et appelé jusqu’en 2002 le Festival international du film, est un festival de cinéma international se déroulant chaque année à Cannes (Alpes-Maritimes, France) durant douze jours. 

Il est devenu, au fil des années, le festival de cinéma le plus médiatisé au monde, notamment lors de la cérémonie d'ouverture et la montée des marches : le tapis rouge et ses vingt-quatre « marches de la gloire ». 

Chaque année, durant la seconde quinzaine de mai, des cinéastes et des milliers de journalistes se déplacent à Cannes. Les principales projections ont lieu au Palais des Festivals et des Congrès, situé sur le boulevard de la Croisette. Parallèlement au Festival, plusieurs sections ont été créées au fil des ans. Parmi elles, on retrouve la Quinzaine, la Cinéfondation, la Semaine de la critique, Un certain regard, et surtout le Marché du film de Cannes, le premier au monde, en importance. 

Cette année 2012, le Festival a lieu du 16 au 27 mai. Pour voir la sélection oficielle, cliquez sur ici et pour suivre l'actualité du festival, le quotidien. Allez aussi sur le très intéressant site de tv5monde sur le festival de Cannes 2012.



lundi 30 avril 2012

Joyeux 1er mai!

Le premier mai, c'est la fête du travail mais c'est aussi la fête du muguet, sans qu'il y ait de lien entre les clochettes printanières et les revendications ouvrières.

Le muguet du 1er mai a la réputation de porter bonheur, d'où la tradition d'en offrir à ses proches.  

Mais d’où vient cette sympathique tradition, qui perdure depuis plus d’un siècle ?

Les clochettes du bonheur.

Alors que le muguet a été importé du Japon sur les terres européennes au Moyen Âge, il a depuis toujours symbolisé le printemps, cette douce période durant laquelle on peut observer le renouveau de la nature et la naissance des premières fleurs.

Mais la coutume d’offrir un brin de muguet le 1er Mai remonte à la Renaissance. A cette époque, on raconte que le roi Charles IX avait reçu un petit bouquet de ces petites clochettes blanches en guise de porte bonheur. Adorant cette fleur, il décida d’en distribuer, chaque année, à toutes les dames de sa cour. Une tradition qui s’est perpétuée et qui s’est, petit à petit, ancrée dans les coutumes françaises.

Un brin symbolique.

Aujourd’hui, on associe également le brin de muguet à la fête du Travail, célébrée chaque année le 1er mai.

Mais pour retrouver les origines de cette association, il faut se pencher sur l’histoire américaine. C’est en 1886 que tout commence, avec l’organisation d’une grande manifestation réunissant plus de 400 000 travailleurs. À Chicago, une horde d’ouvriers en colère réclame une nouvelle considération et un réajustement de leur temps de travail à 8 heures par jour. Des émeutes éclatent et les affrontements avec les forces de police s’enchainent. Le 3 mai, une manifestation fait 7 morts, touchant les grévistes et les policiers…

A l’époque, les manifestants arboraient un triangle rouge, qui rappelait leurs triples revendications : 8 heures de travail, 8 heures de sommeil, 8 heures de loisir. Au fur et à mesure, ce blason accroché à toutes les boutonnières fut remplacé par une fleur d’églantine, puis, par un brin de muguet.

En 1941, sous l’occupation allemande, le 1er fut officiellement considéré comme le jour de la fête du Travail. Il devint donc chômé, puis payé en 1947.


Bonne fête du 1er mai!

vendredi 27 avril 2012

Exercices d'entraînement rfi.


Pour vous entraîner à la compréhension orale, allez sur le site de rfi et cliquez sur l'onglet langue française.

Là, vous pouvez commencer par Le journal en français facile, un journal qui présente l'actualité avec des mots simples et explique les événements dans leur contexte: vous cliquez sur Écouter 10 minutes et puis sur Lire le script; comme ça, vous lisez au même temps que vous écoutez.

Sinon, vous regardez plus bas, et allez sur Le fait du jour où, chaque semaine, vous vous entraînez avec une série d'exercices autour d'un fait de l'actualité extrait du journal en français facile.


Et puis, vous avez d'autres rubriques comme Apprendre à écouter où cette semaine vous avez:

1. Un questionnaire à propos des élections presidentielles, 



2. Une suite d'exercices de compréhension orale.
Si vous voulez les faire, je vous conseille d'aller directement sur le 2, le 5 et le 6.
Je vous préviens que c'est plutôt difficile puisque ce sont pour les niveaux B2 et C1, mais essayez quand-même!

Vous avez toujours à la fin: Voir les réponses.

Bon courage et bonne écoute!

dimanche 22 avril 2012

22 avril. Jour de la Terre.

Le Jour de la Terre marque tous les ans l'anniversaire de la naissance, en 1970, du mouvement environnemental tel qu'on le connaît aujourd'hui.

Il fut fêté pour la première fois le 22 avril 1970, lorsque le sénateur américain Gaylord Nelson encouragea les étudiants à mettre sur pied des projets de sensibilisation à l'environnement dans leurs communautés. Gaylord Nelson, sénateur du Wisconsin, a proposé la première manifestation environnementale d'envergure sur le territoire américain pour secouer le monde politique et forcer l'insertion de la problématique environnementale dans le cadre politique national. « C'était un pari, mais cela a fonctionné », rappelle-t-il. En effet, ce premier Jour de la Terre a mené à la création de l'agence de protection de l'environnement des États-Unis (EPA) et à l'adoption de la loi « Clean Air, Clean Water, and Endangered Species ».

En 1990 le Jour de la Terre est devenu un événement planétaire, mobilisant 200 millions de personnes dans 141 pays. Le Jour de la Terre a donné un élan énorme aux campagnes de sensibilisation à la réutilisation et au recyclage et chaque année fait résonner haut et fort le message que des citoyens de toute la planète souhaitent une action rapide et décisive en faveur de l'énergie propre.

Aujourd'hui, plus de 500 millions de personnes dans 184 pays passent à l'action chaque année dans le cadre du Jour de la Terre. Au fil des ans, le Jour de la Terre est devenu l'événement participatif écologiste le plus important de la planète.

Le symbole de cet événement est une combinaison des lettres «E» et «O», pour Environment and Organism, de couleur verte sur un fond blanc: